今天是:  | 網站首頁 | 法語學堂 | 外語沙龍 | 資料下載 | 法語交流 | 33地圖 | 川師法語 | 法國地圖 | 法語問答 | 電子雜志
    非常感謝熱心會員們一直以來對我們的支持,有了你們的支持,我們才能做得更好!  [admin  2009-06-01]            免費訂閱法語沙龍免費電子雜志,現已經發送135期  [admin  2009-06-01]        
| 動態 | 語法 | 詞匯 | 閱讀 | 寫作 | 翻譯 | 專業四級 | 公共四級 | TEF考試 | 考研法語 | 法語歌曲 | 法語電影 | 法語招聘 | 法語求職 | 商務法語 | 旅游法語 | 交際法語 | 日常信函 |
| 法語字典 | ; 在線學習 | 學習心得 | 疑難解答 | 留學法國 | 法國教育制度 | 法國留學費用 | 法國留學申請 | 法國留學簽證 | 法國留學獎學金 | 法國留學生活 | 法國留學行前準備 | 高中生留學 |
| 簡明法語教程 | 法語語音教程 | 實用初級法語 | 走遍法國 | 新東方法語一月通 | 北外法語教材第一冊 | 美國法語教材 | 法語發音入門 | 法國留學快訊 | 法國留學經驗 | 法國留學熱門專業 |  
您現在的位置: 法語沙龍 >> 法語學堂 >> 新聞時尚 >> 法中新聞 >> 正文 用戶登錄 新用戶注冊
簡易法語新聞20140314 - 美俄外長會晤就烏克蘭公投展開討論         ★★★★
簡易法語新聞20140314 - 美俄外長會晤就烏克蘭公投展開討論
作者:未知 文章來源:滬江法語(http://fr.hujiang.com/) 點擊數: 更新時間:2014-03-26 17:34:38
【字體: 】【發表評論】【加入收藏】【告訴好友】【打印此文】【關閉窗口

 

戳我下載音頻

Il est 20h temps universel

21h à Paris

**********

L'heure de retrouver Cécile Leclerc

bonsoir Cécile !

CL

Bonsoir Anne

Bonsoir à tous.

AS

A la une ce soir :

**La diplomatie au travail à deux jours du referendum en Crimée.

S'il est organisé, il y aura des sanctions disent les Etats-Unis. 

Nous respecterons l'avis du peuple répond la Russie.

On fait le point dans un instant.

** Trois ans après le début de la guerre en Syrie : les combats continuent.

L'armée, aidée par le Hezbollah, serait aux portes de la ville de Yabroud.

Aucune avancée sur le terrain,ni sur le plan politique.

Sourd à la révolte, le régime prépare même une élection présidentielle.

** Et puis la pollution en France. 

Les transports publics sont gratuits tout le week-end à Paris.

Vous entendrez un professeur de médecine : il rassure.

Non cet épisode de pollution n'est pas dangereux pour les gens en bonne santé.


CL

A 2 jours du réferendum en Crimée,

de nouvelles troupes russes ont débarqué dans la presqu'île ukrainienne.

AS

Et ce alors que les efforts diplomatiques se poursuivent.

A Londres, le secrétaire d'Etat américain John Kerry a eu

plusieurs heures d'entretiens avec son homologue russe Sergueï

Lavrov.

Etats-Unis et Russie ne sont pas d'accord.

Alors que Serguei Lavrov a annoncé que Moscou "respecterait le souhait des habitants",

John Kerry prévient :

"Si le referendum a lieu, il y aura des sanctions"

SON

John Kerry

CL

Et alors que la diplomatie travaille,

en Crimée, on se prépare à ce referendum, prévu dimanche.

AS

Le Premier ministre autoproclamé,

Serguei Axionov, est confiant, TRES confiant.

Daniel Vallot

à Simferopol

Costume impecable, cheveux courts et physique de boxeur, le premier ministre séparatiste de Crimée affiche une confiance inébranlable : pour Sergei Axionov la victoire ne fait aucun doute, à deux jours seulement du référendum sur l’avenir de la Crimée…


Je suis intimement convaincu qu’une majorité de la population va voter en faveur du rattachement à la Russie… j’en suis absolument certain !

En ce qui concerne la participation, je suis persuadé qu’elle sera supérieure à 80% … je n’en ai aucun doute, si j’en juge par l’état d’esprit de la population…

De toute façon il n’y aura pas de seuil de participation minimal à atteindre, pour que le référendum soit considéré comme légal…

Le premier minsitre séparatiste, ne s’est ps contenté d’annoncer la victoire du camp pro-russe, il dévoile également les premières mesures qui sdevraient suivre le vote… nous nous donnons un an maximum, dit-il pour que le rattachement à la Russei soit effectif…

Sergi Axionov se veut rassurant à l’égard des habitants de la Crimée qui s’inquiètent des conséquences économiques du rattachement : les salaires et les retraites seront payées…il n’y aura ni privatisation, ni expropriation conclut Axionov, et tout ceux qui accepteront de rejoindre la Fédération de Russie seront les bienvenus, dans la nouvelle Crimée… Richard Riffonneau, Daniel Vallot, Simféropol, RFI

Demain, réunion sur le dossier du conseil de sécurité.

Une résolution occidentale dénonçant ce référendum sera votée.

CL

C'est un bien triste anniversaire qu'on commémore en Syrie : trois ans que le peuple a débuté son soulèvement contre Bachar al Assad;

AS

Trois ans de guerre

plus de 140.000 morts

des milliers de réfugiés et de déplacés

et aucune perpective de paix.

Les négociations de Genève au début de l'année n'ont rien donné et le régime de Bachar El Assad prépare une élection présidentielle, comme si de rien n'était

Nicolas Falez

Le Parlement syrien vient d'appouver une nouvelle loi électorale... Officiellement, plusieurs candidats peuvent se présenter à la présidentielle... mais le texte stipule que les prétendants doivent résider dans le pays depuis 10 ans sans interruption... ce qui ferme la porte à une éventuelle candidature issue de l'opposition en exil...

La prochaine élection syrienne se jouera donc à huis-clos... organisée par le régime et pour Bachar El Assad, même si celui-ci n'a pas encore annoncé sa candidature... La date du scrutin n'est pas fixée mais le vote doit avoir lieu d'ici au 17 juillet, fin officielle du mandat de Bachar El Assad...

Après avoir organisé des élections législatives en 2012... le régime maintient donc son agenda politique... malgré la guerre et en contradiction complète avec l'esprit des négociations de Genève 1 et de Genève 2... qui appelaient à la formation en Syrie d'un organe de transition politique, doté des "pleins pouvoirs"...

Un scénario que Damas n'a jamais accepté... D'où cet échange avec le médiateur de l'ONU pour la Syrie... "s'il y a des élections, je présume que toute l'opposition ne sera pas d'accord pour négocier avec le gouvernement" dit en substance Lakdar Brahimi... s'attirant une réponse cinglante du gouvernement syrien, selon lequel le diplomate onusien a "outrepassé son rôle"...

ce verdict très attendu aux assises à paris

A quelques semaines du vingtième anniversaire du génocide rwandais,

Pascal Simbikangwa, 'ancien militaire est jugé pour sa participation.

Le ministère public demande la peine maximale: la perpétuité.

verdict attendu dans la soirée.

SB

Justice toujours,

Nicolas Sarkozy et Carla Bruni ont obtenu gain de cause  

AS

Le site d'information Atlantico doit retirer de ses pages internet, les enregistrements audio réalisés par Patrick Buisson.

La justice francaise a tranché.

Véronique Moreau

Le site d'informations Atlantico, classé à droite, va retirer de suite les enregistrements réalisés à l'insu de Nicolas Sarkozy et de son entourage immédiat par l'ancien conseiller de l'Elysée, Patrick Buisson. Il risquerait sinon une astreinte de 5000 euros par jour, une somme que le site ne souhaite pas payer. Son directeur de publication conteste cependant avoir porter atteinte à la vie privée des deux plaignants, Nicolas Sarkozy et Carla Bruni...

Pour avoir laissé tourner son dictaphone indiscret, Patrick Buisson est condamné à verser 10 000 euros de dommages et intérêts à l'ancien président, ainsi qu'à son épouse ; le site Atlantico, lui, doit retirer les extraits qu'il avait mis en ligne comme preuve de la traîtrise. Jean-Sébastien Ferjou, son directeur de publication, récuse totalement le fait d'avoir porté atteinte à la vie privée du couple Bruni-Sarkozy ; au contraire, il est fier d'avoir révélé des éléments intéressant tous les Français...

SON

Après avoir beaucoup consulté Médiapart et le Canard Enchaîné ces derniers jours, et au nom de la liberté d'expression, Atlantico a décidé de faire appel...

CL

La France où le pic de pollution s'est accentué ce vendredi

Un nouveau seuil maximal a été atteint dans le nord.

AS

Une trentaine de départements sont en alerte

Les transports sont gratuits en Ile de France et dans certaines villes plongées dans la brume de pollution aux particules...gratuité jusqu'à dimanche inclus

Une mesure d'urgence prise par le gouvernement pour inciter les automobilistes à ne pas utiliser leur voiture.

Cette pollution est-elle dangereuse pour la santé?

Pas vraiment explique Pr Michel Aubier, chef du service de pneumologie à l’hôpital Bichat

SON

au micro de Michèle Diaz

SB

Le football

avec le lancement de la 29eme journée de ligue 1,

en France.

AS

Un match ce soir.

Il a débuté depuis un peu plus d'une demi-heure.

Reims, 7eme au classement, reçoit Marseille, juste devant.

Dimanche deux belles rencontres

Lyon Monaco à 16h temps universel

puis PSG Saint Etienne à 20h.

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 【字體: 】【發表評論】【加入收藏】【告訴好友】【打印此文】【關閉窗口

    ---------------------------------------------------------------------------------------------

    ●免責聲明: 本站的資源都來自網上收集或網友上傳,其版權歸作者本人所有,如果有任何侵犯您權益的地方,請來信告知我們,我們將在3個工作日內刪除,謝謝。

    ---------------------------------------------------------------------------------------------

    “法語助手”授權法語在線辭典:

    輸入要查找的單詞

    輸入要查找的變位

    提示:輸入法語字符時可以用相應的英語字母替代 例如查找être只需輸入etre即可

    法 語 工 具

    法語學習網址收藏
    免費制作個人簡歷
    免費法語在線詞典
    法語網頁在線翻譯
    免費法漢漢法詞典
    免費英語在線詞典
    免費法語廣播收聽
    法語翻譯:

    最 新 文 章

     錦正茂科技有限公司
     從法國媒體的“政治正確”說開去
     中國三維地圖-中國電子地圖-公交線路查詢-456地圖-地圖
     新東方法語一月通1.1課
     功夫之王在線觀看-電影下載-迅雷下載-
     學習法語26個字母歌(兒童版)
     法國最受歡迎電影32首主題曲
     中國國歌《義勇軍進行曲》的法文版
     《新無國界法語》mp3課文下載(全)
     [分享]《法語》第一冊學習筆記

    最 新 推 薦

    相 關 文 章

    追根溯源:法語俗語 colle aux basques  的由來
    法語干貨:關于malgre que的用法,可別再弄錯了!
    追根溯源:法語俗語 enfant de la balle  的由來
    精華盤點:沙龍法語課程大匯總
    法語每日一句:“有什么新聞嗎”法語怎么說?
    英法形近詞對比:法語pervers和英語perverse
    自學法語應該從哪里學起?
    法語熱點:法國新任第一夫人的地位將如何?
    追根溯源:法語俗語 joindre les deux bouts  的由來
    A1法語學習小貼士:法語單詞復數配合

    最 新 調 查

     沒有任何調查
    快來投出自己關鍵的一票吧!

    ·法語音標問題·最美麗的法語單詞·法語入門教程?哪個好·法語翻譯 請盡快
    ·我把法語翻譯成中文誰給我翻譯下·幾個法語翻譯·幫忙用法語翻譯一下·法語音標發音mp3
    ·想做個專業法語翻譯·法語的語序和英語一樣嗎?若把法·麻煩懂法語的朋友用法語翻譯以下·法語翻譯 急~
    ·求法語翻譯“關于注冊的”·緊急求助:簡單的法語翻譯!!!·法語翻譯一個名詞解釋·如何用法語翻譯
    ·法語翻譯。。。·法語翻譯~~~·急求法語翻譯·急求法語翻譯!!!
    ·法語翻譯成中文,謝謝!·法語翻譯(中翻法)·法語學習?·求助法語翻譯,不甚感激
    ·誰能幫忙做下法語翻譯,謝謝~~~·法語學習到哪里·急求法語翻譯啊。。。。。。·求助法語翻譯句子.中譯法
    ·如何在2個月時間里快速提高法語翻·法語翻譯,緊急翻譯下邀請函,謝·法語翻譯有什么職業前景 例如:可·法語翻譯是什么基礎啊?
    ·關于拿破侖一句話的法語翻譯·”一切都會好的”  求法語翻譯·幫我用法語翻譯下文章啊,明天有·幾個簡單的法語翻譯 寫信時用的,
    ·求法語翻譯…………·法語學習方法·法語翻譯一個句子·誰會法語翻譯啊
    ·法語翻譯,馬上要,立即采納!!·從零開始學法語???·法語翻譯。。求助。。·急求法語翻譯:
    ·法語翻譯,請高手進,謝謝~~!!!·法語翻譯 一家新店開業,寫的一些·不想煩惱太多的過去,但是總有那·求助:用法語翻譯一段自我介紹
    ·專業法語翻譯·法語學習.·一些關于貓的法語翻譯·法語翻譯,化妝品上的
    ·如何做好法語翻譯工作?謝謝回答·小文章法語翻譯·請教一段法語翻譯·關于法語學習問題
    ·法語學習網站·我要學法語·高分法語問題·我想學法語!!!
    網友評論:(只顯示最新10條。評論內容只代表網友觀點,與本站立場無關!)
    ●法語學習網-法語沙龍[ www.sfsgtt.tw ]里提供的法語歌曲、法語電影、法語聽力資料均為免費下載,一般集中在兩個欄目里[如下],一般要求免費注冊成為會員。
    1.法語視聽 /Article/ShowClass.asp?ClassID=9
    2.法語資料下載 /Soft/Index.asp
    ●下載形式有兩種:
    1.常規下載:可以用常用的下載工具下載[flashget 網絡螞蟻 迅雷等,右鍵 ‘目標另存為’也行]
    2.BT下載:即使用bt下載工具下載本站資料,一般使用emule[電騾] 這需要你先安裝emule,然后點emule的專用下載地址 附:eMule主頁 下載eMule 使用指南 
    ●法語沙龍的站內資源具有時效性,站內文章發表的時候都是可以下載的,如果某資料始終不能下載,原因是你來的太晚了,下載地址失效了:)
    安徽十一选五开奖结果走势图