今天是:  | 網站首頁 | 法語學堂 | 外語沙龍 | 資料下載 | 法語交流 | 33地圖 | 川師法語 | 法國地圖 | 法語問答 | 電子雜志
    非常感謝熱心會員們一直以來對我們的支持,有了你們的支持,我們才能做得更好!  [admin  2009-06-01]            免費訂閱法語沙龍免費電子雜志,現已經發送135期  [admin  2009-06-01]        
| 動態 | 語法 | 詞匯 | 閱讀 | 寫作 | 翻譯 | 專業四級 | 公共四級 | TEF考試 | 考研法語 | 法語歌曲 | 法語電影 | 法語招聘 | 法語求職 | 商務法語 | 旅游法語 | 交際法語 | 日常信函 |
| 法語字典 | ; 在線學習 | 學習心得 | 疑難解答 | 留學法國 | 法國教育制度 | 法國留學費用 | 法國留學申請 | 法國留學簽證 | 法國留學獎學金 | 法國留學生活 | 法國留學行前準備 | 高中生留學 |
| 簡明法語教程 | 法語語音教程 | 實用初級法語 | 走遍法國 | 新東方法語一月通 | 北外法語教材第一冊 | 美國法語教材 | 法語發音入門 | 法國留學快訊 | 法國留學經驗 | 法國留學熱門專業 |  
您現在的位置: 法語沙龍 >> 法語學堂 >> 新聞時尚 >> 法中新聞 >> 正文 用戶登錄 新用戶注冊
給自己取一個與眾不同的法語名!         ★★★★
給自己取一個與眾不同的法語名!
作者:未知 文章來源:滬江法語(http://fr.hujiang.com/) 點擊數: 更新時間:2014-03-08 20:54:31
【字體: 】【發表評論】【加入收藏】【告訴好友】【打印此文】【關閉窗口

Vous aimeriez un prénom qui sorte de l'ordinaire pour votre futur bébé ? Consultez notre sélection de prénoms qui devraient être attribués à moins de 500 enfants en 2014, d'après des estimations de "L'Officiel des Prénoms" de Stéphanie Rapoport.想要給未來的孩子一個與眾不同的名字嗎?看看我們根據2014年“官方命名”所挑選出來的少于500孩子命名的名字吧。

June : Un prénom ensoleillé puisque June signifie "mois de juin". Charisme, curiosité, dynamisme et courage caractérisent les June.June :是一個充滿陽光的名字,因為June意味著六月。June的特點是擁有者超凡能力,好奇心,充滿活力和勇氣。

Adriel : D'origine hébraïque, ce prénom signifie "la majesté de Dieu". Méthodique, tenace et déterminé, rien n'arrête Adriel ! Adriel:源自希伯來語,代表“上帝的威嚴”。做事有條理,為人堅韌有決心,勇往直前的Adriel。

Amira : De l'arabe "prince" et de l'hébreu "proclamée", ce prénom est en augmentation depuis quelques années. Aimables, charmantes et sociables, les Amira peuvent aussi se montrer très déterminées et courageuses. Amira :源于阿拉伯語的“王子”一詞和希伯來語“宣告”一詞。近幾年這一名字使用頻率上升。Amira是可愛迷人而且善于交際的,表現得有決心有勇氣。

Dayan :Dayan signifie "juge" en hébreu et cela se ressent dans son caractère ! Dayan est très humain, généreux et ouvert d'esprit.Dayan : Dayan在希伯來語中意味著“審判”而這一點也體現在性格中!Dayan是仁慈慷慨而開明的。

Blanche :D'origine germanique, ce prénom signifie "clair". Les Blanche sont reconnues pour leur générosité et leur grand cœur. Blanche :源自日耳曼語,這一名字意寓“清楚的”。命名為Blanche的人因他們的慷慨和寬容而聞名。

Auxence :Du latin "augmenter", Auxence se révèle plein d'ambition. Il est promis à une belle réussite professionnelle grâce à son sens de l'innovation, son énergie et son autonomie. Auxence :源自拉丁語“增加”,Auxence有著遠大抱負。由于其具有創新,活力和自律的意義,將會收獲成功的職業生涯。

Chanel :Coco vous inspire ? Les fashionistas craqueront peut-être pour ce patronyme célèbre. Sagesse, intelligence, savoir et indépendance caractérisent les petites filles qui le portent.Chanel :你有沒有想到CoCo ?時尚達人們將會蜂擁于這一著名的姓氏。睿智,聰慧,才學和獨立是該名字具備的特征。

Eliel:Un petit garçon sage, c'est ce qu'on vous dira à propos d'Eliel. Philosophe dans l'âme et très spirituel, Eliel se distinguera toujours par ses connaissances étendues dans tous les domaines et son originalité. En hébreu, cela signifie "Le Seigneur est mon Dieu".Eliel:關于Eliel,這是一個聰明的小男孩。作為靈魂和精神上的哲人,Eliel總是以其廣博的知識在各個領域和其獨特性而出眾。在希伯來語中,Eliel意味著“圣人和上帝”。

Erin :Ce joli prénom court signifie "paisible" en irlandais ou "fertile" en gaélique. A l'instar de la célèbre Erin Brockovich, les Erin sont pleine d'énergie, d'ambition et d'autorité.Erin:這個簡短動聽的名字在愛爾蘭語種意寓“溫和的”,在蓋爾語中意寓“富有的”。正如著名的Erin Brockovich,取名為Erin 的人充滿能量,野心和威望。

Gad :Ce prénom qui peut être traduit par "chanceux, heureux" en hébreu apportera beaucoup de bonheur aux garçons qui le porte. Portés par leur aptitude à la communication, leur enthousiasme sans faille et leur faculté d'adaptation, les Gad ont tout pour réussir leur vie. L'humoriste Gad Elmaleh en est son plus bel ambassadeur.Gad:這一名字在希伯來語被意為“走運的,幸福的”,并為許多以此命名的男孩們帶來了好運。Gad擁有成功人生所需要的一切,他們在交流方面天賦獨特,有不盡的熱情和很強的適應能力。喜劇演員Gad Elmaleh便是最好的代表。

Iliana :Ce prénom très répandu en Grèce est empreint de soleil. Les Illiana sont des fillettes dynamiques, chaleureuses et très intuitives. Ambitieuses et un brin autoritaires, elles n'ont pas peur des postes à responsabilitésIliana:這一在希臘被廣泛使用的名字標志著太陽。Iliana們是充滿活力,熱情和直觀的小女孩。她們有抱負還有一點小專制,并且勇于承擔責任。

Grégoire :Grégoire vient du grec "vigilant". Il porte en lui des qualités de courage, créativité et sociabilité. Grégoire est aussi apprécié pour son charisme inné et son optimisme à toute épreuve. Grégoire:Grégoire來源于希臘語“審慎的”。他具有勇氣,創新和社會性。Grégoire擁有超凡魅力,并樂觀面對一切困難。

Janelle :Attention, voilà un prénom qui risque de vous faire craquer. Aussi charmant que les fillettes qui le portent, ce prénom vient de l'hébreu "Dieu fait grâce". Séduisantes, les Janelle font preuve d'audace et d'originalité. Ces qualités lui permettent de s'attirer facilement les faveurs des autres.Janelle:注意!這是一個會讓你震驚的名字。這些以此命名的女孩們也十分迷人,這一名字來源于希伯來語“上帝的恩惠”。美麗的Janelle也表現得勇敢并獨特。這些特質總能讓她博得他人好感。

Kévan :Kévan n'est pas seulement un "beau garçon" (irlandais), il est aussi reconnu pour son habileté, sa capacité à manager avec force et passion. Il sera donc naturellement très ambitieux.Kévan :愛爾蘭語中Kévan不僅代表“好男孩”,他也意寓著才干,他有著熱情而超強的管理能力。自然也就是個野心勃勃的人。

Kelya :Les Anglais ont déjà craqué depuis longtemps pour ce prénom ! Et pour cause, les Kelya n'ont que des qualités : idéalistes, altruistes, intègres et organisées. Elles sont extrêmement sympathiques !Kelya:很久之前英國人就風靡于這一名字!原因便是Kelya不僅想象豐富,無私奉獻和做事有條理,她們還及其熱情!

Jad :Ce "présent de Dieu" (arabe) porte bien son prénom ! Très proche de sa famille, Jad se montrera toujours très attentionné et fera sans cesse preuve d'un grand sens des responsabilités.Jad:這個名字包含“上帝之禮”之意!Jad親近家人,并無時無刻顯示著親和力和巨大的責任感。

Louison :Alors que Louise cartonne, sa cousine Louison se fait plus discrète. Longtemps attribué aux garçons, ce prénom se féminine depuis quelques temps. Logique, bienveillance et capacité à prendre des décisions caractérisent les Louison. Louison :當Louise不斷運用廣泛,它的近親Louison卻顯得小心謹慎。長時間被用于男生,而最近這一名字也女性化了。理所當然,決定力強便是Louison的特征。

Lilio :Ce prénom italien vient du latin "lys". Optimistes, créatifs et élégants, les Lilio sont aussi de bons communicants.Lilio:這一意大利名字源于拉丁語 “百合花”。Lilio寓意樂觀,創新,優雅,同時也善于交流。

Maïna :Voilà un prénom très original puisqu'il s'agit d'une contraction bretonne de Marie et Anna. Si ce prénom vous plaît, sachez qu'il apportera des qualités de sociabilité, diplomatie et loyauté aux fillettes qui le portent. Maïna :這是一個十分新穎的名字,因為這是布列塔尼語中Marie和Anna的縮合。如果你喜歡這個名字,那你要知道以此命名的女孩們會具備社會性,交際能力強和正直誠實的品質。

Louan :Du celte "lumière", ce prénom est particulièrement répandu en Bretagne. Les Louan sont très altruistes voire idéalistes et font preuve d'un dévouement sans faille envers les autres.  Louan:源自克爾特語“陽光”一詞,這一名字通常在布列塔尼地區被使用。命名為Louan的人是十分無私的甚至是理想主義的,并且對他人盡心盡力地奉獻。

Naïs :Ce beau prénom court signifie "grâce" en hébreu. S'il est particulièrement attribué en Provence, il a toutefois de nombreux atouts pour convaincre bien d'autres parents. Naïs est une personne dont on recherche la compagnie pour sa bienveillance, la pertinence de ses conseils et son côté pacifiste. Naïs:這個美麗簡短的名字在希伯來語中意寓 “優雅”。通常被普羅旺斯地區使用,然而,這一名字也成功征服了其他地區父母。Naïs的親和力,中肯的建議和他和平主義的一面讓人們希望他能陪伴左右。

Macéo :Voilà une vraie boule d'énergie ! Macéo va vous emporter dans son tourbillon grâce à sa volonté, son ambition et son sens de l'innovation.Macéo:這絕對是一個能量之球!Macéo將會用他的毅力,野心和創新感,帶你進入他的漩渦之中。

Summer :Avec Summer à vos côtés, vous vous sentirez tous les jours en été ! Passionnées, ambitieuses et déterminées, les Summer sont de vrais rayons de soleil !Summer:Summer在你左右,你將每日感受夏日時光!熱情,野心又有決心的她們是真正的太陽光芒!

Paco :Un prénom court qui pourrait bien vous séduire ! Côté caractère, les Paco sont plein d'ardeur et de vitalité. Dans leur vie professionnelle, ils se montrent doués pour prendre le leadership et élaborer des stratégies.Paco:這是一個簡短卻具有吸引力的名字!性格方面,Paco充滿了活力和生機。在他們的職業生涯中,他們總是具備領導力和戰略構思能力。

Shirel :Du latin "cerisier", Shirel est un prénom qui gagne à être connu . Bienveillantes et déterminées, les Shirel sont très proches de la famille et font preuve d'un grand sens des responsabilités.Shirel:源自拉丁語“櫻桃樹”一詞,Shirel是一個被熟知的名字。Shirel是有親和力和決心的人,她們親近家庭具有責任感。

Swan :Ce prénom anglais (cygne) a aussi séduit Proust. Et pour cause ! Il est empreint de générosité, d'enthousiasme et de facilité à la communicationSwan.:這一英語詞(天鵝)也吸引了法國認得目光。究其原因,他代表著慷慨,熱情和溝通力。

Talia :Voilà un prénom dont les significations sont magnifiques ! "Rosée" en hébreu et "lumière du paradis" en arabe, ce prénom apporte méditation, organisation et indépendance à celles qui le porte.Talia:這是一個意寓極美的名字!源于希伯來語“玫瑰”一詞和阿拉伯語“天堂之光”,這一名字會為主人帶來思考,組織和獨立的能力。

Timaël :C'est un prénom très récent qui se hisse dans ce top des prénoms originaux puisqu'il a été attribué pour la première fois en 1999 ! Contraction de Timéo et Maël, Timaël se montre bienveillant et de bon conseil.Timaël:這是最新登上獨特命名排行的名字,因為他第一次被使用于1999年!是Timéo和Maël的結合,Timaël展現出親和力和寶貴建議。

Yuna :Les Yuna sont aussi originales que leur prénom ! Pleine de sagacité et de spiritualité, les Yuna sont très appréciées.Yuna:如名字一樣 Yuna是獨特的!讓人喜愛的Yuna充滿洞察力和靈性。

Yoni :Yoni est une colombe en hébreu. Il est donc naturellement généreux, tolérant et très humain. Un brin rêveur, il faut parfois le pousser à revenir dans la réalité !Yoni:在希伯來語中Yoni是和平鴿。自然,他便是慷慨,容忍和仁慈的。有一點幻想主義,因此有時必須讓他回歸現實!

本內容為滬江法語(http://fr.hujiang.com/)原創,轉載請注明出處。

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 【字體: 】【發表評論】【加入收藏】【告訴好友】【打印此文】【關閉窗口

    ---------------------------------------------------------------------------------------------

    ●免責聲明: 本站的資源都來自網上收集或網友上傳,其版權歸作者本人所有,如果有任何侵犯您權益的地方,請來信告知我們,我們將在3個工作日內刪除,謝謝。

    ---------------------------------------------------------------------------------------------

    “法語助手”授權法語在線辭典:

    輸入要查找的單詞

    輸入要查找的變位

    提示:輸入法語字符時可以用相應的英語字母替代 例如查找être只需輸入etre即可

    法 語 工 具

    法語學習網址收藏
    免費制作個人簡歷
    免費法語在線詞典
    法語網頁在線翻譯
    免費法漢漢法詞典
    免費英語在線詞典
    免費法語廣播收聽
    法語翻譯:

    最 新 文 章

     錦正茂科技有限公司
     從法國媒體的“政治正確”說開去
     中國三維地圖-中國電子地圖-公交線路查詢-456地圖-地圖
     新東方法語一月通1.1課
     功夫之王在線觀看-電影下載-迅雷下載-
     學習法語26個字母歌(兒童版)
     法國最受歡迎電影32首主題曲
     中國國歌《義勇軍進行曲》的法文版
     《新無國界法語》mp3課文下載(全)
     [分享]《法語》第一冊學習筆記

    最 新 推 薦

    相 關 文 章

    如何用法語表達“感覺自己棒棒噠”?
    自己的簡歷不夠新穎?看看這10個簡歷!
    國人怎樣選擇適合自己的鞋跟?
    語入門:十句介紹自己的法語(法英版)
    法國人如何檢測自己的中文水平?做完題目小編感覺自己
    時尚法語:超美婚紗!自己畫的!
    學法語時如何阻止自己說英語?
    如何利用空閑時間快速提升自己(附法語資源推薦)
    法國新聞直播:如何才能保護自己不遭雷劈?   03 juin
    法語口語入門對話:發表自己的看法

    最 新 調 查

     沒有任何調查
    快來投出自己關鍵的一票吧!

    ·法語音標問題·最美麗的法語單詞·法語入門教程?哪個好·法語翻譯 請盡快
    ·我把法語翻譯成中文誰給我翻譯下·幾個法語翻譯·幫忙用法語翻譯一下·法語音標發音mp3
    ·想做個專業法語翻譯·法語的語序和英語一樣嗎?若把法·麻煩懂法語的朋友用法語翻譯以下·法語翻譯 急~
    ·求法語翻譯“關于注冊的”·緊急求助:簡單的法語翻譯!!!·法語翻譯一個名詞解釋·如何用法語翻譯
    ·法語翻譯。。。·法語翻譯~~~·急求法語翻譯·急求法語翻譯!!!
    ·法語翻譯成中文,謝謝!·法語翻譯(中翻法)·法語學習?·求助法語翻譯,不甚感激
    ·誰能幫忙做下法語翻譯,謝謝~~~·法語學習到哪里·急求法語翻譯啊。。。。。。·求助法語翻譯句子.中譯法
    ·如何在2個月時間里快速提高法語翻·法語翻譯,緊急翻譯下邀請函,謝·法語翻譯有什么職業前景 例如:可·法語翻譯是什么基礎啊?
    ·關于拿破侖一句話的法語翻譯·”一切都會好的”  求法語翻譯·幫我用法語翻譯下文章啊,明天有·幾個簡單的法語翻譯 寫信時用的,
    ·求法語翻譯…………·法語學習方法·法語翻譯一個句子·誰會法語翻譯啊
    ·法語翻譯,馬上要,立即采納!!·從零開始學法語???·法語翻譯。。求助。。·急求法語翻譯:
    ·法語翻譯,請高手進,謝謝~~!!!·法語翻譯 一家新店開業,寫的一些·不想煩惱太多的過去,但是總有那·求助:用法語翻譯一段自我介紹
    ·專業法語翻譯·法語學習.·一些關于貓的法語翻譯·法語翻譯,化妝品上的
    ·如何做好法語翻譯工作?謝謝回答·小文章法語翻譯·請教一段法語翻譯·關于法語學習問題
    ·法語學習網站·我要學法語·高分法語問題·我想學法語!!!
    網友評論:(只顯示最新10條。評論內容只代表網友觀點,與本站立場無關!)
    ●法語學習網-法語沙龍[ www.sfsgtt.tw ]里提供的法語歌曲、法語電影、法語聽力資料均為免費下載,一般集中在兩個欄目里[如下],一般要求免費注冊成為會員。
    1.法語視聽 /Article/ShowClass.asp?ClassID=9
    2.法語資料下載 /Soft/Index.asp
    ●下載形式有兩種:
    1.常規下載:可以用常用的下載工具下載[flashget 網絡螞蟻 迅雷等,右鍵 ‘目標另存為’也行]
    2.BT下載:即使用bt下載工具下載本站資料,一般使用emule[電騾] 這需要你先安裝emule,然后點emule的專用下載地址 附:eMule主頁 下載eMule 使用指南 
    ●法語沙龍的站內資源具有時效性,站內文章發表的時候都是可以下載的,如果某資料始終不能下載,原因是你來的太晚了,下載地址失效了:)
    安徽十一选五开奖结果走势图